어른의 시간:문화예술의전당

아직도 가슴에 품고 있는 상처… 어른의 시간 ,연극 '어른의 시간'은 지금 학교 폭력을 당한

학생들을 그리고 있지 않다. 학교 폭력의 기억으로부터 20년이 지난 후에, 피해자와 가해자,

그리고 선생님이 한 자리에 모이게 되는 이야기이다. 이것을 통해 지금 당장의 폭력과

상처가 아니라,폭력 사건으로 인한 몸과 마음의 상처가 20년이 지난 지금도 계속된다는 것을

그리고자 한다.

극단 Da 세번째정기공연

어른들의 학급 회의… 어른의 시간이 시작된다. 어른의 시간

    2013년 9월 3일(화)~ 9월 22일(일)

     예술공간sm(대학로 스타시티극장 7층)

▣ 공연 개요

공 연 명             어른의 시간

공연기간             2013년 9월 3일(화) ~ 9월 22일(일)

공연시간             평일 8시ㅣ토요일 3시,7시, 일요일, 공휴일 4시ㅣ9/9, 9/18일 공연 쉼

                     9월 19일 추석 당일 공연있음

                     9/3일은 프리뷰로 7:30 시작

공연장소             예술공간sm (대학로 스타시티 극장 7층)

원    작             가네시타 다쓰오

번    역             기무라 노리꼬

각색,연출             임세륜

출    연             승의열, 박현미, 윤상호, 오현석, 김장동, 신동선

사    진             김명집

무    대             이소영

의    상             정현정

사운드,음악           김민주

영    상             영상작업공간 틀어

조연출               박현호

제    작            극단 Da

기    획            이세희 (010-3922-7744)

후    원            문화체육관광부, 100연극공동체, 서울연극협회

협    찬            하이트진로

주최/주관           한국소극장협회

티켓가격             전석 20,000원

관람연령             만 15세 이상

런닝타임             95분

홈페이지             극단 Da http://cafe.daum.net/theatreDa

문의/예약            02-734-7744

시놉시스

20년 전 고등학교 교사였던 한 남자가 교사를 그만두고 한적한 시골의 어느 집에 살고 있다.

20년 전, 그 남자가 담임을 맡고 있던 반에서는 집단 따돌림에 의한 살인사건이 발생하게 되고,

그 남자는 그 사건에 대한 책임으로 교사직을 그만 두었다.

남자는 20년 전 살인사건을 일으킨 왕따 학생이 교도소에서 출소한 사실을 듣고

세월이 흘러 거의 사십이 다 된 그 왕따 학생과 그 당시 급우들을 불러 동창회를 열게 된다.

한적한 시골집에서 다 큰 어른들이 모여 열리는 학급회의...... 어른의 시간이 시작된다. 　

기획의도

학교 폭력과 왕따… 아이들의 시간

연극 <어른의 시간>은 2010년 일본에서 초연한, 왕따 문제와 학교 폭력을 다룬 작품이다.

일본뿐만이 아니라, 지금 한국에서도 학교 폭력은 큰 사회문제로 대두되고 있다.

하지만 제대로 된 원인 규명 없이 아직 어린 아이들을 폭력 속에 방치하고 있는 실정이다.

극단 Da는 연극 <어른의 시간>을 한국 배경으로 번안하여

올리면서 관객들과 함께 지금 우리 사회를 재조명 해보고자 한다.

아직도 가슴에 품고 있는 상처… 어른의 시간

연극 <어른의 시간>은 지금 학교 폭력을 당한 학생들을 그리고 있지 않다.

학교 폭력의 기억으로부터 20년이 지난 후에,

피해자와 가해자, 그리고 선생님이 한 자리에 모이게 되는 이야기이다.

이것을 통해 지금 당장의 폭력과 상처가 아니라,

폭력 사건으로 인한 몸과 마음의 상처가 20년이 지난 지금도 계속된다는 것을 그리고자 한다.

극작_ 가네시다 다쓰오(鐘下辰男)

1964년 홋카이도에서 태어남.

   일본공학원전문학교 연극과를 졸업하여 극단 청년좌 연구소에 입단.

1987년, 연극기획집단 THE GAZIRA를 창단.

1992년, 고도경제성장기를 맞이한 일본 사회의 모순과 혼돈 속에서 살아가는 사람의 내면을 그린

       tatsuya-가장 사랑하는 사람의 곁으로로 문화청 예술선장문부대신 신인상을 수상하여

       극작가, 연출가로 주목을 받는다.

1994년, <생쥐와 인간>(J.E.스타인벡)을 소재로 휴먼 드라마 <카스토리 엘레지>를 발표하여

         요미우리연극대상 작품상 후보로 오른다.

1997년, PW-PRISONER OR WA>와 안중근의사를 주인공으로 한 <겨울절의 동백꽃 (寒椿)>으로

          기노쿠니야 연극상 개인상을 수상.

1998년에는 PW-PRISONER OR WAR <온실 앞> <가석방>으로

             요미우리연극대상 작품상 및 최우수연출가상을 수상.

2000년 이후, 해외와의 교류를 시도하고 있으며 싱가포르와의 합작 Mobil, 한국과의 합작<바다에 가면>,

한중일 합작<서유기>에 참여하여, 일본에서 이만희 <돼지와 오토바이> 낭독공연,

조광화<미친 키스> 연출하고 있다. 또 한국에서는 박장렬 연출로 <루트64>가 공연되고 있다.

인간 <삶>과 <관계>를 현장감이 넘는 연출로 무대화시키며,

또 작가로서는 인간 내면에 숨어 있는 리얼리티와 정체성, 생존의의를 그리며,

일본 연극계에서도 독자적인 재능을 보여주며 수많은 연극상을 수상하고 있는 극작가, 연출가이다.

현재 오비린대학 총합문화학과 및 총합문화학군 객원교수,

     일본공학원전문학교 예술과정 연극과 강사, 기리코시학원 예술단기대학 연극전공 강사.

연출_ 임세륜

  現 극단 Da 대표/ 現 100연극공동체 위원장/ 前 3대 서울연극협회 이사

연출_ <집으로 - Domoi!..>, <에쿠우스>, <가내노동>, <그 곶-The cape>,

<베트남 여고생 이야기-사이공의 흰 옷>, <고리끼의 어머니>, <사이공의 흰 옷>,

<위험한 가계>, <스팸치즈후라이>, <위험한 가계>, <감기바이러스>,

<바다 한 가운데 서>, <아버지와 살면>

극단 Da

극단 Da는 2008년 12월, 연극의 사회성에 관한 현재적 의미를 고민하는 연극계 젊은이들이 모여

지금 이 곳, 이 순간을 사는 관객들을 위한 연극을 만들자는 문제의식으로 창단된

연극공연 단체로서 역사적 사건(fact) 즉, 과거의 집단화된 기억을 오늘, 이곳으로 가져와

당대에 확인하는 작업으로서의 연극의 기능에 충실하고자 합니다.

극단 Da는 한국전쟁으로 사별한 아들과 아버지 이야기인 <그 곶-The Cape>, 베트남 전쟁때

조국의 독립을 위해 생사를 걸고 싸운 남베트남 여고생이야기인 <사이공의 흰 옷>,

러시아혁명 과정에서의 아들과 어머니 이야기인 <고리끼의 어머니> 등을 대표작으로 올렸으며

다른 공연단체와의 차별화 된 소재선택과 사명감 있는 역사의식을 담은 작품을 올리는

공연단체로서 언론과 평단의 지속적인 주목을 받고 있습니다.

극단 Da는 이후에도 1980년 광주 민간인학살 이야기, 현 시대 학교폭력 등

이 시대의 감춰진 역사적 사건과 불편한 진실 등을 현재에 사는 관객들과 함께 소통 하는

연극단체로서 역사적 예술적 사명감을 가지고 활동할 것 입니다.

<공연 연보>

2012년 11월 2인극 페스티벌 공식참가작, 극단 Da 정기공연

            이노우에 히사시 원작/ 임세륜 연출 <아버지와 살면> 연우소극장

2012년  2월 극단 Da, 아르스아겐디 겨울워크숍

            스와보미르므로크 원작/ 임세륜, 박희범 연출 <바다 한 가운데 서>

2011년 11월 차세대희곡작가 인큐베이팅 2차 시연회, 송영림 작/ 임세륜 연출 <감기바이러스>

2011년 10월 미아리마을축제 참가작, 기형도 시/ 김학선 희곡/ 임세륜 연출

             리딩퍼포먼스 <위험한 가계> 미아리마을극장

2011년  8월 임범근 프로젝트 1탄

김묘진 작/ 임세륜 연출 <스팸치즈후라이> 대학로 서커스싸구려관람석

2011년  1월 차세대연극연출가 인큐베이팅 본 공연

            막심 고리끼 원작/ 임세륜 재구성, 연출 <고리끼의 어머니> 대학로예술극장 소극장

2010년 10월 청주공연예술제 <사이공의 흰 옷> 청주 씨어터제이

2010년 10월 광주평화연극제 <사이공의 흰 옷> 광주 문예회관 소극장

2010년 10월 극단 Da 의 드라마리딩퍼포먼스 <고리끼의 어머니> 미아리 마을극장

2010년 10월 차세대연극연출가 인큐베이팅 쇼케이스 공연

막심 고리끼 원작/ 임세륜 재구성, 연출 <고리끼의 어머니>

차세대 연출가 3인 선정, 벽제 아르코예술인력개발원 실험무대소극장

2010년  6월 100 페스티벌 2010 - 전쟁그리고분단

            오일영 극본/ 임세륜 연출 <사이공의 흰 옷> 대학로 동숭무대 소극장

            우수 작품상 수상

2009년  6월 2009 100 페스티벌 참가작 극단 Da 창단 공연

             박장렬 작/ 임세륜 연출 <그 곶 - The cape> 대학로 76스튜디오

2008년  8월 벽제 공무페스티벌 참가작

박장렬 작/ 임세륜 연출 <그 곶> 아르코예술인력개발원 실험무대소극장

* 원본 사진 및 관련 동영상 ->  http://www.lullu.net/data/lullu_net/bbs/view.php?id=inform01&no=1051

배우 프로필

승의열 - 이현철 역
연 극
2013 <키사라기 미끼짱>
2013 <트라우마 수리공>
2012 <살인교습>
2012 <권력유감>
2011 <오아시스세탁소 습격사건>
2011 <우르따인>2010 <애국자들의 수요모임>
2010 <미친 거래>
2009 <내 맛이 어때서>
2009 <템프 파일>
2009 <지옥도>
2008 <오아시스세탁소습격사건>
2008 <영종도 38K 남았다>
2007 <발자국 안에서>
2007 <인류 최초의 키스>
2006 <억척어멈과 자식들>
2004 <신 장한몽>
2003 <다시라기>
2002 <하얀 자화상>
2002 <장화홍련 실종사건>
2001 <고추말리기>
2001 <하얀 자화상>
2001 <그들만의 전쟁>
1997 <나는 빠리의 택시 운전사>
1997 <소주 오징어 …>
1996 <여시아문>
1995 <그 여자의 소설>
1994 <불 좀 꺼주세요>
1993 <탈속>
1992 <놀부전>
1992 <코카서스의 백 묵 원>
외 다수

영 화
단편
2010 <큐티>
2010 <소희>
2010 <죽거나죽이거나>
2011 <당신>
2009 <염>
2009 <살생유희>
2007 <그날>
2006 <레몬트리>

장편
2012 <광해>
2010 <황해>
2009 <비상>

T V
s b s 2006 <토지>
s b s 1998 <임꺽정>
s b s 1994 <관촌수필>

박현미 - 김경자 역
연극
2013 <13월의 길목>
2011 <유리알 눈>
2010 <오늘 나는 개를 낳았다>
2009 <루나자에서 춤을>
2009 <스페인연극>
2007 <갈매기>
2007 <허수아비>
2007 <입센인 뮤직(그리그 페르퀸트 모음곡)>
2007 <바다와 양산>
2007 <존경하는 엘레나 선생님>
2006 <20세기 소년소녀 창가집>
2006 <줄리엣을 위한 바이올린소곡>
2006 <가을날의 꿈>
2005 <밀크우드>
2004 <검정고무신>
2002 <사슬>
2002 <통일반점(통일 익스프레스)>
2001 <영상도시>
2000 <사랑을 주세요(Lost In Yonkers)>
1999 <오레스테스 3부작>
1998 <시집가는 날>
1997 <마로윗츠 햄릿>
1997 <실수연발>
1996 <무의도 기행>
1996 <버려진 아이들(Lost In Yonkers)>
1996 <노미오와 주리애>
1995 <메디아>
1994 <바람에 부러진 나무는 무엇을 탓하랴>
1993 <탑걸즈(Top Girls)>
1992 <희한한 커플>
1992 <쿠니 나라>
1991 <켓팅 아웃(Getting Out)>1991 <뉴욕에 사는 차이나맨의 하루>
1991 <코카서스의 하얀 동그라미재판>
1991 <오셀로>
1989 <실비명>
그 외 음악극, 무용극, 갤러리 공연, 낭독공연 다수
윤상호 - 김창수 역
연극
2013 <아버지와 살면>
2013 <영종도 38km남았다>
2012 <키사라기미키짱>
2011 <템프파일>
2011 <키사라기미키짱>
2010 <자라의 호흡법>
2010 <죽지않아! 굿모닝 줄리엣>
2010/2009 <내맛이 어때서>
2009 <바이올렛 시티>
2009 <지옥도>
2009 <템프파일>
2008 <영종도 38km 남았다>
2008 <이발사를 살해한 한 남자에 대한 재판>
2008 <황야의 물고기>
2007 <라이어 1탄>
2006 <오아시스세탁소습격사건>
외 다수

수상내역
2009년 한국연극 100주년기념 한국연극협회주최 전국소극장네트워크 연기상
1997년 아시테지 서울어린이연극상 연기상
1997년 신춘문예 우수연기자상

오현석 - 홍명준 역
<청혼>
<해마>
<영종도 38 km 남았다>
<아빠들의 소꿉놀이>
<크리스마스에 30만원을 만날 확률>
<악몽>
<오아시스세탁소습격사건>
외 다수

뮤지컬
<아빠의 청춘>
<블루 사이공>
외 다수
김장동 - 서병탁 역
연극
2013 소리 극 <정조를 만나다>
2012 <하카나>
2011 <엘리엘리라마 사박다니>
2010 <나무 이야기>
2009 <월드 오브 다크나이트>
2008 <청산리에서 광화문까지>
2008 <세일즈맨의 죽음>
2008 <백야>
2007 <집으로>
2006 <테>
2006 <봄봄>
2005 <경관과 찬송가>
2004 <버스 정류장>
2003 <5달러>
2003 <긴 귀향항로>
2002 <마지막 잎새>
2001 <해랑과 달지>
1998 <구치소 뺑끼통>
외 다수

독립 단편
2012 <쥐덫>
2004 <탈출>

영화
2013 <또 하나의 가족>

수상
2011 거창 국제연극제 대상
2008 100페스티벌 미래연기상

신동선 - 최종혁 역
연극
<2Empty 2Sun>
<독살미녀 윤정빈>
<우투리 1.1>
<김이박의 고백>
<한 여름 밤의 꿈>
<라인>
<더 플레이>
<캣츠 포에버>
<무덤꽃>
외 다수

영화
<강철중>
<스카우트>
<역도산>
<하류인생>
<싱글즈>
<구미호 가족>
<무림여대생>
외 다수

드라마
<호박꽃순정>
<마이더스>

포토뉴스: 군산근대역사박물관, 《꽃피는 봄이 오면》기획전시 개최