광고
광고
공연/문화 > 영화

< 완벽한 축사를 준비하는 방법 > 영화와 원작의 차이점 - 프랑스 MZ세대 인기 원작소설 영화화! 원작가 인터뷰 공개!

하파란 기자 | 기사입력 2022/05/19 [01:48]

< 완벽한 축사를 준비하는 방법 > 영화와 원작의 차이점 - 프랑스 MZ세대 인기 원작소설 영화화! 원작가 인터뷰 공개!

하파란 기자 | 입력 : 2022/05/19 [01:48]

▲ 완벽한 축사를 준비하는 방법     ©문화예술의전당

▲ < 완벽한 축사를 준비하는 방법 > 캐릭터 MBTI 관계도 공개!, 파국을 부르는 궁합부터 천생연분까지!     ©문화예술의전당

 

"로랑 티라르 감독의 천재적인 각색에 감탄했다"

인생 로코 <완벽한 축사를 준비하는 방법> 

원작가 '파브리스 카로' 인터뷰 공개!

 

<완벽한 축사를 준비하는 방법>의 원작 「Le Discours」를 집필한 소설가 '파브리스 카로'가 인터뷰에서 영화와 원작의 특별한 연결고리를 밝혀 관객들의 시선을 사로잡고 있다.

[출연: 벤자민 라베른헤, 사라 지로도, 줄리아 피아톤, 카이안 코잔디 | 감독/각본: 로랑 티라르 <꼬마 니콜라><업 포 러브> | 원제: The Speech / Le discours | 수입/배급: 판씨네마㈜ | 개봉: 2022년 5월 19일]

 

프랑스 MZ세대를 열광하게 만든 원작 소설 영화화!

“로랑 티라르 감독의 천재적인 각색에 감탄했다. 내 머릿속을 들킨 기분"

<완벽한 축사를 준비하는 방법> 원작가 '파브리스 카로' 인터뷰 공개

   

▲ 소설가 파브리스 카로,   © 문화예술의전당

 

▲ <완벽한 축사를 준비하는 방법> 원작 소설 표지   © 문화예술의전당

[(상) 소설가 파브리스 카로, (하) <완벽한 축사를 준비하는 방법> 원작 소설 표지 / 출처: 구글 이미지]

 

여자친구의 거리두기 선언으로 38일째 잠깐 솔로가 된 INFP 낭만주의 연애남 '아드리앵'이 누나의 결혼식 축사를 준비하며 겪는 유쾌한 해프닝을 그린 무한상상 로맨틱 코미디 < 완벽한 축사를 준비하는 방법>의 원작 「Le Discours」를 집필한 소설가 '파브리스 카로'가 인터뷰를 통해 영화와 원작의 차이점에 대해 밝혀 화제다.

 

만화가 겸 아트디렉터로 활동했던 '파브리스 카로'는 2006년 출간한 소설 「플라스틱 피플」로 성공적인 데뷔를 치뤘으며 이후 소설 「Le Discours」를 통해 여자친구와의 이별을 앞둔 주인공 아드리앵의 이야기를 1인칭 시점으로 재치있게 풀어내며 프랑스 MZ세대의 전폭적인 지지를 받은 바 있다.

 

평소 소설가 '파브리스 카로'의 열렬한 팬이었던 감독 로랑 티라르는 책을 읽자마자 단번에 마음을 빼앗겨 각색을 통한 영화화를 제안했다고 전한다. 하지만 '파브리스 카로'는 감독의 제안에 "저는 이 책을 영화로 각색하기 어려울 거라 했어요. 왜냐면 자기성찰과 독백으로 가득한 산문은 스크린으로 옮기면 지루해질 것이 뻔했죠. 모든 일이 주인공 캐릭터의 머릿속에서 일어나고, 무엇보다도 한 끼 저녁 식사 자리에서 펼쳐지는 일이거든요"라고 당시 심정을 설명했다.

 

이어 "각색된 시나리오를 처음 받았을 때는 낯설게 느껴졌지만, 나중에 다시 읽어보니 장면마다 감독 로랑 티라르가 만들어 놓은 특별한 연결고리를 발견할 수 있었고 정말 큰 감동을 받았어요"라며 원작의 훌륭하게 각색한 감독 로랑 티라르의 천재성에 대해 언급했다. 또한 "글을 쓸 때 저는 이야기를 극적인 상황에 몰아붙이는 것을 좋아해요. 그런데 놀랍게도 감독 로랑 티라르는 이 모든 것을 시각적으로 연출하는 방법을 완벽하게 알고 있었죠. 나중에 완성본을 관람할 때, 모든 장면이 마치 제가 머릿속에 상상해던 이미지들을 그대로 옮겼다는 인상을 받았어요"라고 영화에 대한 감상을 밝혔다. 

 

개봉 전 시사회를 성공적으로 개최하며 관객들의 뜨거운 공감과 호평을 얻은 <완벽한 축사를 준비하는 방법>은 "보는 내내 키득키득"(CGV 스마*), "유쾌한 연기와 연출의 조화"(CGV hya***), "독특한 연출로 재미를 주는 로맨스를 표방한 가족 영화"(CGV 현수*), "완벽한 축사를 소소한 일상 속 깨달음에서 나온다"(CGV jjo***), "프랑스 영화답게 감각적이고 낭만적"(CGV bo***), "따뜻한 인간미가 느껴지는 로맨틱 코미디"(CGV 우주비***) 등 만장일치 극찬에 힘입어 입소문 흥행에 박차를 가하고 있다.

 

프랑스 MZ세대가 사랑하는 원작 소설을 완벽하게 스크린에 재현한 <완벽한 축사를 준비하는 방법>은 5월 19일부터 전국 극장에서 만날 수 있다.

 

ㆍABOUT MOVIEㆍ

제    목 :

<완벽한 축사를 준비하는 방법> 2020 칸 영화제 공식 초청작, 2021 전주국제영화제 공식 초청작

원    제 : The Speech / Le discours 

감독/각본 : 로랑 티라르 <꼬마 니콜라>, <업 포 러브>

출    연

벤자민 라베른헤 <프랜치 디스패치>, <러브 앳>

사라 지로도 2018 세자르 영화제 여우조연상 수상

줄리아 피아톤 <컬러풀 웨딩즈>

카이안 코잔디, 프랑수아 모렐, 구일라인 론데즈

수입/배급 : 판씨네마㈜ [ 인스타그램 ]  [ 트위터 ]  [ 페이스북 ]

러닝 타임 : 87분

관람 등급 : 15세 이상 관람가

개    봉 : 2022년 5월 19일

ㆍAWARDS & REVIEWSㆍ

★★★★★

제73회 칸 국제 영화제 공식 초청작

 

제22회 전주 국제 영화제 공식 초청작

 

"전통적인 프랑스 코미디와

결이 다른 신선한 컨셉의 로맨틱 코미디"

| Variety |

 

"대담하고 환상적인 미장센으로 표현한

가족과 사랑에 대한 보편적인 메시지"

| Cineuropa |

 

"<꼬마 니콜라> 이후 가장 만족스러운 영화!"

| 인스타그램 @bkite_mo*** |

 

"이렇게 깜찍하고 사랑스러운 영화라니"

| 인스타그램 @mahogh**** |

 

"한국인이 좋아하는 웃음, 속도, 결말"

| 왓챠 피디아 @Ju*** |

 

"너무 귀엽고 유쾌하고 재밌고

로맨틱하고 발랄한 영화! 엄마랑 한 번 더 보고싶음"

| 트위터 @Angelofs*** |

 

"등장하는 인물들의 관계와 에피소드들이

전체적으로 사랑스럽다"

| 네이버 블로그 @prommeth*** |

"진심 어린 순간과 유쾌한 대사가 돋보이는

매혹적인 코미디"

| Sinema |

 

"코미디에는 규칙이 있다.

재밌거나 매력적이거나 공감이 갈 것.

이 영화는 그 세 가지를 모두 갖췄다"

| Loud and Clear |

 

"가장 솔직하고 아름다운 마지막 10분을 위해"

| 왓챠 피디아 @223*** |

 

"거의 울었다. 물론 웃겨서 운 거"

| 왓챠피디아 @현*** |

 

"솜씨좋게 풀어가는 프랑스식 농담"

 | 왓챠피디아 @Ja*** |

 

"대중적이면서도 웃음과 재미,

감동까지 적절하게 잘 버무려진"

| 인스타그램 @kw**** |

 

"장르가 코미디다보니 웃긴지가

가장 중요할 텐데 확실히 웃깁니다"

| 익스트림 무비 @깜*** |

 

ㆍSTORYㆍ

PM 5:24 | 연애 거리두기 38일째, 소니아에게 문자를 보냈다.

PM 6:56 | 소니아가 문자를 확인했다.

PM 8:07 | 소니아의 답장은 여전히 없는데 눈치 없는 누나와 예비 매형이 내게 결혼식 축사를 부탁한다.

다양한 방법으로 축사를 망치고 모두의 원망을 듣는 나의 미래가 눈앞에 보이는 것만 같아 두렵다.

그나저나 소니아는 왜 문자 답장이 없을까?

 

연애가 복잡한 나! 사람들과 섞이기 어려운 너?

관계가 서툰 우리 모두를 위한 공감 로맨스♥

 

  • 도배방지 이미지

관련기사목록
포토뉴스
[부고] 한국 최초의 창작 뮤지컬 '새우잡이' 를 쓰고 연출하신 전세권 연출가 선종
1/49
많이 본 기사